ما هذا التطبيق؟
برنامج Apollo يحوّل جهاز الكمبيوتر إلى خادم بث: الألعاب تعمل على الكمبيوتر، وأنت تلعبها من جوالك أو جهازك اللوحي أو التلفزيون أو كمبيوتر آخر. وهو برنامج ممتاز — لكن كل إعداداته موجودة في صفحة ويب مليئة بالخيارات، والأشياء التي تحتاجها يوميًا ضائعة بينها.
لوحة تحكم أبولو تطبيق ويندوز صغير يجمع هذه الأشياء اليومية في نافذة واحدة واضحة:
- ربط جهاز جديد (الاقتران)،
- معرفة الأجهزة المرتبطة، وتحديد ما يُسمح لكل جهاز بالضبط،
- طرد أي شخص أثناء الجلسة،
- متابعة البنق لكل لاعب مباشرة وأنت تلعب،
- عنوان ثابت وسهل يوصل إلى إنترنت بيتك، ليتصل بك أصدقاؤك من أي مكان.
هي أداة تحكم لأبولو: لا تبث شيئًا بنفسها، ولا تحل محل أبولو، ولا تغيّر طريقة عمله. ولو حذفتها غدًا، يستمر أبولو كما كان تمامًا.
تحتاج ثلاثة أشياء
| البرنامج | أين يعمل | |
|---|---|---|
| ١ | Apollo — هو الذي يبث فعليًا | كمبيوتر الألعاب (ويندوز) |
| ٢ | لوحة تحكم أبولو — هذا التطبيق | كمبيوتر الألعاب نفسه |
| ٣ | Moonlight (أو Artemis على أندرويد) — يعرض الصورة | الجوال أو الجهاز اللوحي أو التلفزيون أو الكمبيوتر الذي تلعب منه |
الثلاثة مجانية. وApollo وMoonlight مشروعان مفتوحا المصدر لمطوّريهما، أما لوحة تحكم أبولو فمشروع مستقل لا يرتبط بهما رسميًا.
ماذا تقدّم
الاقتران
اكتب الرقم المكوّن من أربع خانات الذي يظهر في Moonlight، ويرتبط الجهاز مباشرة. أو أنشئ كلمة مرور مؤقتة ورابطًا لإصدارات Artemis الحديثة. ويمكنك ربط الجهاز لمرة واحدة، فيُحذف تلقائيًا بعد انتهاء أول جلسة — مناسب جدًا لصديق يزورك مرة.
الأجهزة
كل جهاز مرتبط في بطاقة خاصة: اسمه، وما يُسمح له به، وهل هو متصل الآن. والصلاحيات مفاتيح منفصلة — رؤية الشاشة، والماوس، ولوحة المفاتيح، ويد التحكم، وتشغيل التطبيقات، والحافظة — وأي تغيير يصل إلى أبولو فورًا.
حماية الضيوف
ضع نجمة ★ على أجهزتك أنت، وأي جهاز غيرها يُعتبر ضيفًا. بضغطة زر واحدة تسحب كل صلاحيات الضيوف، وهناك خياران يفعلان ذلك تلقائيًا: بعد خروج الضيوف، وعند إعادة تشغيل ويندوز — فلا يبقى شيء مفتوحًا بالخطأ. وتنبّهك اللوحة أيضًا إذا بقي عند ضيف إذن دخول لم يستخدمه.
البنق المباشر
البنق الفعلي لكل لاعب أثناء اللعب، مع نافذة صغيرة تبقى فوق كل النوافذ وتضعها في زاوية الشاشة. ويمكن أن تظهر تلقائيًا عند دخول لاعب وتختفي عند خروج آخر لاعب. ومع صلاحيات المسؤول (Admin) تقرأ اللوحة توقيت البث من أبولو نفسه، فتستمر في العمل حتى على شبكات الجوال التي تحجب قياس البنق.
الوصول عن بُعد
تُحدّث في الخلفية عنوان DNS ثابتًا (من DuckDNS أو dynv6 أو Cloudflare) ليبقى موجّهًا إلى إنترنت بيتك، وتعرض لك بالضبط المنافذ التي تحتاج فتحها في الراوتر — مأخوذة من إعدادات أبولو نفسها، فحتى المنافذ التي غيّرتها بنفسك تظهر صحيحة.
شروحات داخل التطبيق
عند فتح كل تبويب لأول مرة تظهر جولة قصيرة تعتّم الشاشة وتشير إلى الأشياء المهمة وتشرحها. وكل النصائح مكتوبة أيضًا في تبويب «الدليل»، ويمكنك إعادة أي جولة متى أردت.
عربي وإنجليزي
غيّر اللغة في أي وقت، وتتحول اللوحة كلها — مع اتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار — فورًا وبدون إعادة تشغيل.
التثبيت
-
حمّل ملف التثبيت
ملف مضغوط واحد (zip) حجمه نحو 83.2 ميغابايت، من زر التحميل في هذه الصفحة. افتحه وستجد ملف التثبيت بداخله: ApoloCPanel-Setup-1.7.0.exe.
-
شغّل ملف التثبيت
إذا لم يكن أبولو مثبّتًا على جهازك، يعرض عليك ملف التثبيت أن يثبّته أولًا — لأن أبولو موجود بداخله.
-
جهّز أبولو مرة واحدة
افتح صفحة أبولو وأنشئ اسم مستخدم وكلمة مرور. أبولو نفسه يطلب منك ذلك في أول تشغيل.
-
سجّل الدخول في اللوحة
افتح لوحة تحكم أبولو وسجّل الدخول من تبويب «الاتصال» باسم المستخدم وكلمة المرور نفسيهما.
وهذا كل شيء. ويمكن أن تبدأ اللوحة تلقائيًا مع ويندوز وتبقى بهدوء بجانب الساعة في شريط المهام حتى تحتاجها.
إذا ظهر لك تحذير من ويندوز
عند تشغيل ملف التثبيت أول مرة قد تظهر شاشة زرقاء بعنوان «قام Windows بحماية الكمبيوتر الخاص بك». هذه ميزة SmartScreen، وتظهر مع أي برنامج لم يشترِ مطوّره بعدُ شهادة توقيع رقمي — ولا تعني أنه تم اكتشاف أي شيء ضار.
للمتابعة اضغط «مزيد من المعلومات» ثم «تشغيل على أي حال». (قد تختلف الكلمات قليلًا حسب لغة ويندوز عندك.)
يأتي التحميل كملف مضغوط حتى لا يحظره المتصفح، لكن ويندوز يفحص ملف التثبيت نفسه عند تشغيله.
تفضّل التحقق أولًا؟ قارن بصمة ملف التثبيت ببصمة SHA-256 الموجودة في هذه الصفحة. شغّل هذا الأمر في PowerShell من المجلد الذي فككت فيه الملف المضغوط:
Get-FileHash .\ApoloCPanel-Setup-1.7.0.exe
إذا تطابقت القيمتان، فالملف الذي عندك هو نفسه الذي نشرته بالضبط، ولم يتغيّر في الطريق.
أسئلة شائعة
هل هو مجاني؟
نعم، مجاني بالكامل. بلا حساب ولا مفتاح ترخيص ولا إعلانات ولا مشتريات ولا فترة تجريبية. مجاني للاستخدام ومجاني للمشاركة.
هل يرسل بياناتي لأي جهة؟
لا. الإعدادات محفوظة في حسابك على ويندوز، وكلمة مرور أبولو مشفّرة بواسطة ويندوز نفسه. واللوحة لا تتصل إلا ببرنامج أبولو الذي تحدده لها، وبمزوّد الـ DNS إذا فعّلت الوصول عن بُعد.
هل يحتاج صلاحيات المسؤول (Admin)؟
فقط لميزتين اختياريتين: قراءة توقيت البث من أبولو لقياس البنق بدقة، وتحديث عنوان الـ DNS في الخلفية. توافق على ذلك مرة واحدة أثناء التثبيت، ولن يظهر لك أي طلب بعدها. وكل شيء آخر يعمل بدونها.
هل يعمل إذا كان أبولو على كمبيوتر آخر؟
نعم. اكتب عنوان ذلك الكمبيوتر ومنفذ أبولو في تبويب «الاتصال»، وتحكّم به من هنا.
هل يمكن أن يُفسد أبولو؟
لا. فهو يستخدم نفس الطريقة التي تستخدمها صفحة أبولو، وحذفه لا يؤثر على أبولو إطلاقًا.
أي إصدار من ويندوز؟
ويندوز 10 و11، نسخة 64-بت.
الحقوق والإشارات
أسماء Apollo وSunshine وMoonlight مملوكة لأصحابها. ولوحة تحكم أبولو مشروع مستقل غير معتمد منهم ولا تابع لهم.
يتضمّن ملف التثبيت نسخة أبولو 0.4.6 الرسمية دون أي تعديل. وأبولو برنامج حر منشور برخصة GNU GPL (الإصدار 3)، وكوده المصدري كاملًا متاح في صفحة مشروع Apollo على GitHub.
كن أول من يعرف بالجديد
تطبيقات جديدة، وتحديثات تستحق، وأداة مجانية بين فترة وأخرى. بضع رسائل في السنة على الأكثر — ليس عندي وقت لإزعاجك، ولن أزعجك أصلًا.
يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. راجع إشعار الخصوصية.